* * * Жизнь – это круг неторный путь в душе миг за мигом я приближаюсь к себе, постигаю свою вепсскую суть проникая за закрытые границы сквозь запретные двери приближаюсь, удивляясь: я ли это? * * * Когда я…
Из цикла «Города» A в Питере весна … Когда вернусь, не знаю, и если позовёшь… A в Питере весна, и… всему привычный дождь, всегда манящий – трепет бессонных снов-ночей. И страшный бред и лепет ошибок без ключей, он оправданий…
LOVE I sharpened knives All night. To welcome you In the brilliance of their blades, And among them, My love sparkles For your eyes only. —Translated from the Serbian by Charles Simic. Psalm of Despair I dwell in…
«Блюз Дороти Паркер» Я ВЕДЬ БАБОНЬКА СТАРОМОДНАЯ Люблю низенькие домишки с шелудивыми стенами С дворами, заваленными рухлядью, А не эти небоскребы и апартаменты, В которых просыпаюсь и сплю. Герани на подоконниках и в кастрюлях в горошек Я люблю больше, чем…
Радмила Лазич (1949) живет в Белграде. Автор стихотворных книг: «Это то», «Настоящее положение вещей», «Распределение ролей», «Ночные разговоры», «История меланхолии», «Проза и прочая поэзия», «Из анамнеза» и «Лучшие стихи».Ее поэзия современна и провокационна, она…
Little Poems in Prose I. The Exodus. (August 3, 1492.) 1. The Spanish noon is a blaze of azure fire, and the dusty pilgrims crawl like an endless serpent along treeless plains and bleached highroads, through rock-split ravines and…
