Яндекс.Метрика
 
Автор: <span>Наталья Лайдинен</span>

Подборка стихотворений Тирцы Атар в переводах Мири Яниковой

* * * К западу — там утесы встают,они ждут, и ждут, и ждут.Очень странные вещи на западе есть —башни там — этажей не счесть,и часы с кукушкой идут, там на западе — странные вещи лежат,и не стоит путь туда…

Биографический очерк Мири Яниковой о Тирце Атар

Оригинал материала: https://miryanik.wordpress.com/bio-tirtza/ ПО ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ БОГА …Возможно, любые четыре строчки из обращенной к ней «Охранной песни», написанной ее отцом, затмевают всю ее собственную поэзию целиком. Но без Тирцы Атар не было бы не только «Охранной песни», но и того…

Об авторе

Тирца Атар родилась в Тель-Авиве 27 января 1941, у поэта Натана Альтермана и театральной актрисы Рахель Маркус.Свою армейскую службу она прошла в качестве певицы в ансамбле бронетанковых войск. После освобождения из армии она поехала учиться актерскому мастерству в Нью-Йорк, но…

Об авторе

Артемьева Татьяна Борисовна Поэт, автор текстов песен, музыки, певица. Стихи начала писать в детстве. Окончила Историко-Архивный институт. Автор популярных песен, нескольких музыкальных циклов, сборников стихотворений.

Стихи Лу Саломе

Молитва к жизни Молитва к жизни Здесь, в густо-звездной круговерти весь полон жизни, полон смерти Есмь. Рвусь каждой мышцей, когтем каждым: пусть стану диким и отважным. Пусть — нечто сильное, живое, — мчусь, безудержно, в ночь, на волю. Мчусь. Т. Метелл…