Стихи Лу Саломе

Молитва к жизни

Молитва к жизни

Здесь,

в густо-звездной круговерти

весь

полон жизни, полон смерти

Есмь.

Рвусь

каждой мышцей, когтем каждым:

пусть

стану диким и отважным.

Пусть —

нечто сильное, живое, —

мчусь,

безудержно,

в ночь, на волю.

Мчусь.

Т. Метелл

Естественно, что, как любят друга,

Я люблю тебя, жизнь-загадка, за то,

Что ты даришь мне ликование и слезы,

Что несешь мне страданье и счастье за ним.

Быть и думать, столетьями длясь!

Сжимай же меня в своих крепких объятьях:

И если ты не можешь подарить мне счастья —

Пусть так, — мне останется твоя горечь.

Перевод Л. Гармаш