Стихотворения Лилиам Хименес (на испанском языке)
Tus brazos Llegué a tus brazos como un rayo de luz en las tinieblas. Y me acerqué a tu cuerpo como frágil navío hacia ignoradas islas. Y me encontré de pronto en la bahía de tu pecho anclada. Y me…
Краткая биография Лилиам Хименес
Хименес Лилиам де Лейва (Jiménez Liliam) 1923-2007 Поэтесса, общественный и политический деятель Родилась в г. Санта-Ана в Сальвадоре 13 декабря 1923 г. Из-за политических взглядов находилась в изгнании в Мексике. Жила в Гватемале, где изучала философию и литературу в Университете…
Стихотворения Кармен Солер о Швеции (на испанском языке)
SUECIA Mis ansias de luchar son cruces clavadas una a una en esta tierra helada pero buena. Rescato lo posible: mi poesia. Lo demas son flores y musica como en los entierros de angelitos en mi pais, por tantas ilusiones…
Стихотворения Кармен Солер на испанском языке
URUGUAY Pais magicamente bello el de mi exilio benigno el de mis amigos y amigas entranables. Amistoso y calido Uruguay de mis recuerdos. Te decian la Suiza de America Que pena que no sea otra vez verdad hoy dia cuando…
Краткая биография Кармен Солер
Кармен Солер (Carmen Soler) 1924–1985 Поэтесса, общественный и политический деятель Родилась 4 июня 1924 года в Асунсьоне, где она посещала начальную и среднюю школу. После завершения учёбы и уже замужем за Марком Аврелием Апонте она перебралась в Чако, где работала…
Стихотворения Кармен Солер
Обманутые Его зовут, как человека: Гельман. Он — «вождь» четверки тех бандитов, что повели меня в тюрьму. Высокий белокурый ариец с именем арийским, с широкою улыбкой веселого ребенка. Кто б мог подумать, как печально его занятье: держать в застенке женщин,…
