Перейти к содержимому
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Наталья Лайдинен
 
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Рубрика: <span>Сильва Клара</span>
Главная Антология женской поэзии Архив рубрики "Сильва Клара"

Сильва Клара

Стихотворения Клары Сильва (на испанском языке)
Clara Silva Poetisa y narradora uruguaya. Nació en Montevideo en los primeros años del siglo XX, en el seno de una familia católica. Su trabajo como crítica literaria y conferencista la llevó a ser presidenta de la Sociedad Amigos del…
Краткая биография Клары Сильва
Clara Silva (1905-1976) As a young avid reader, Clara Silva’s first book of poems was La cabellera negra , published in 1945. It was followed by Memoria de la nada (1948) and Los delirios (1954). Raised in a fervently Catholic…
Подборка стихотворений Клары Сильва на русском языке в переводе Т.Макаровой
Горьким словом непониманья я начала готовиться к смерти, я позвала ее черные тени с тенью моею слиться. Тогда-то, слушая внятные доводы тела, я написала печальную книгу. Я судьбу на цимбалы жизни швырнула, и суть моей плоти дала мне знанье признаков…

E-mail: info@laidinen.ru
Все права защищены © 2003-2025
Яндекс.Метрика