Ласкер-Шюлер Эльза (Lasker-Schuler Else)
Биография Эльзы Ласкер-Шюлер в Электронной Еврейской Энциклопедии
KЕЭ, том 4, кол. 680–681 ЛА́СКЕР-ШЮ́ЛЕР Эльза (Lasker-Schüler, Else; 1869, Эльберфельд, ныне в черте города Вупперталь, Германия, – 1945, Иерусалим), немецкая поэтесса. Дочь банкира. Получила домашнее образование. В 1894 г. вышла замуж за берлинского врача Б. Ласкера. Сложившийся в Берлине…
Биография Эльзы Ласкер-Шюлер, фрагменты стихотворений (на немецком языке), портрет поэтессы, её рисунки
Биография Эльзы Ласкер-Шюлер, фрагменты стихотворений (на немецком языке), портрет поэтессы, её рисунки
Else Lasker-Schüler Annäherung an eine Biographie Jedes Wort hab ich vergoldet… Else Lasker-Schüler Mein Wort ist schwarz geworden… Rose Ausländer “Was ist ein Dichter?” fragt Sören Kirkegaard in Entweder – Oder und antwortet: “Ein unglücklicher Mensch, der tiefe Qualen in…
Краткая статья об Эльзе Ласкер-Шюлер, подборка стихотворений
УСЛЫШЬ ГОСПОДЬ… ЭЛЬЗА ЛАСКЕР-ШЮЛЕР (1869 — 1945) Немецкая поэтесса. Основоположница литературного экспрессионизма. Ее первые сборники «Стикс», «Седьмой день» вышли в 1902 и 1905 гг. Они связаны с искусством рубежа веков, или как принято говорить с fin de siecle. В ее…
Статья О.Костровой о немецкой литературе
Оригинал материала Лирика современных немецких поэтов в переводе на русский язык Трудно переоценить роль перевода в изучении иностранных языков. Перевод знакомит с иной культурой, расширяет мыслительный горизонт, заставляет задуматься о силе и неповторимости слова, оттеняет богатство и выразительные возможности языка.…