Рохл Корн (1898-1982) Единственная дочь из троих детей в семье, родилась 15 января 1898 в Восточной Галиции. Родные языки – идиш и польский. Будущая писательница начала писать стихи на идиш, чтобы побороть свое одиночество, однако ее стихи почти сразу же…

* * * Когда — одиннадцатая — о миску ложка звякнула, И старый хлеб был съеден весь, а новый только цвёл, Сердито поглядел отец на нового нахлебника, Что пóд боком у матери смирнёхонько лежал. А рядом в люльке хныкало, нытьём…

In Brief Born in Galicia, Rokhl Häring Korn fled to Vienna during World War I before settling in Przemysl in 1918, the year she published her first works in Zionist and socialist papers. In 1920, dismayed by escalating pogroms, she…