Хван Джин И (Хван Цзин И, Хван Чин И) (1506—1544). Поэтесса, характеризовали как женщину исключительной красоты, обладающей блистательными остроумием и умом. Её личная жизнь нашла своё отражение в книгах и фильмах (ей посвящён, например, корейский сериал Hwang Jini). Её напористость…

* * * Гора всегда одна и та же, Река изменчива всегда; Она струится неустанно, И ей не обратиться вспять. И человек реке подобен – Уйдет и не вернется вновь. * * * Разве я была, о друг мой, нехорошею…

О синий мой ручей в горах зеленых! Ты не гордись, что так легко течешь, Знай, выбраться обратно невозможно Тому, кто в ширь морскую попадет. Все горы залиты Луною Ясной, Не хочешь ли утешиться, ручей? Стихотворение построено на игре слов. “Синий…

Оригинал материала находится по адресу: feb-web.ru/feb/ivl/vl3/vl3-6493.htm ПОЭЗИЯ В конце XIV—XVI в. в корейской поэзии и прозе появляются новые жанры, меняется характер и функция форм, унаследованных от предыдущих эпох. Исторические сочинения утрачивают функции литературных произведений, уступая эту роль художественной прозе, в…