Перейти к содержимому
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Наталья Лайдинен
 
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Рубрика: <span>Дубнова-Эрлих София</span>
Главная Антология женской поэзии Архив рубрики "Дубнова-Эрлих София"

Дубнова-Эрлих София

Из переводов Софии Дубновой-Эрлих
Опубликовано: https://www.vekperevoda.com/1855/dubnova.htm ХАИМ-НАХМАН БЯЛИК (1873-1934) ВЕСНА Новым ветром пахнуло и открылися дали, Выси неба и глубже, и прозрачнее стали, – С гор в долину весна заглянула! Пар весенний клубится на прогалинах мшистых, Распускаются почки на деревьях пушистых… Новым ветром пахнуло.…
Стихотворения Софии Дубновой-Эрлих
Земля Порывы солнечного пыла Покорно в недра приняла, И всех сестер благословила И на служенье обрекла. Зашелестела влажным мраком, Срывая таинства весны, И вновь тела подобны злакам, И вновь луга опьянены. Повсюду стелет город плен узорный – Повсюду тверд ее…
Краткая биография Софии Дубновой-Эрлих
СОФИЯ ДУБНОВА-ЭРЛИХ (1885-1986). Поэтесса, театральный критик, переводчица Родилась в 1885 году в г. Мстиславле Могилевской губернии в семье еврейского историка и публициста Семена Марковича Дубнова (1860-1941). Окончила гимназию в Одессе. Училась на Санкт-Петербургских высших женских Бестужевских курсах. Посещала собрания Религиозно-философского…

E-mail: info@laidinen.ru
Все права защищены © 2003-2025
Яндекс.Метрика