Стесняюсь
Стесняюсь сочинять стихи
занятие нескромное
к читателю подлизываться
чтобы похвалил
Лучше б я заговорил
словами не такими
чтоб никто в своем уме
меня слышать не желал
[2003]
* *
*
Не раскрывать запретное. Сохранить секрет.
Раскрытая тайна людям вредит.
Это как в детстве комната с привиденьем
и нельзя открывать дверь.
И что б я нашел в этой комнате?
Одно тогда, другое теперь,
когда я стар и так долго писал про всё,
что глаза увидят.
Но я научился: лучше, приличней всего
замолчать.
[18 ноября 2002]
***
Неудержимая стихия,
как бы то ни было, не такая,
как полет журавля, походка тигра,
подводный пляс кашалотов.
Во сне я видел города из стекла и металла,
неустанные материалы ума.
Музыка сфер, музыка скрипки и флейт.
То, что продолжается,
когда рождаешься и умираешь.
Над слепыми порывами материи,
над токами в теле
угря, пираньи, акулы, дабы разинули
пасть и пожрали добычу.
В храме полно идолов и бесеняток
с огромным множеством имен и хвостов.
Флейта крысолова
Может, всё-таки плохо, что распадается
само понятие долга перед родиной?
Что усердные прислужники и высокооплачиваемые
палачи
не только не будут наказаны, но сидят
по своим виллам и пишут записки,
ссылаясь на приговор истории?
Вдруг обнаружилась небольшая страна, населенная
маленькими людьми, годная быть провинцией,
имперски управляемой издалека.
Так, может, не ошибался Жан-Жак Руссо,
советуя, прежде чем освободить
рабов, вначале просветить их и образовать?
Чтоб не обернулись стаей мордочек,
ищущих жратвы, пока подходит
крысолов со своей флейтой и ведёт их
в какую захочет сторону.
Флейта крысолова играет чудо-музыку,
всё больше времен «Нашей малой стабилизации».
Она обещает глобальное кино и блаженные вечера
с банкой пива перед экраном телевизора.
Минет одно, может, два поколения, и юные
откроют неизвестное отцам чувство стыда.
И будут искать образцы своего бунта
в давно забытом антиимперском мятеже.
***
Материализм, конечно же.
При условии, что он будет в меру диалектическим.
То есть сумеет жонглировать сердцем и головой,
душою и телом, жизнью и смертью.
Что не будет избегать последних вопросов
и признает равенство важных доводов верующих и неверующих.
[28 ноября 2002]
Перевод Натальи Горбаневской
