Краткая биография Инны Васильевны Потахиной

ПОТАХИНА ИННА ВАСИЛЬЕВНА родилась в городе Новая Ладога Ленинградской области 7 января 1938 года в семье военного летчика – пограничника. В Казахстан, куда был направлен по службе отец, приехала с Камчатки вместе с родителями. В 1954 году экстерном окончила алма-атинскую женскую школу №15 и музыкальную школу. В 1961 году окончила филологический факультет Казахского Государственного университета им. Кирова.

Трудовую биографию Инна Потахина начала воспитателем детского дома, затем работала учителем русского языка и литературы в средней школе села Чалдай Павлодарской области и педагогом музыкальной студии. С 1962 года Инна Потахина музыкальный редактор, позже звукорежиссер на Казахском радио. Более 20 лет, работая в разные годы, отдала Инна Васильевна Потахина газете «Ленинская Смена» (сегодня «Экспресс К»). В газете она возглавляла отделы литературы, культуры, писем, была зам. главного редактора молодежного приложения. Она сотрудничала со многими ведущими изданиями республики: «Казахстанская правда», «Столица», «Огни Алатау», «Транскурьер», «Игрок» и многими другими. Инна Потахина работала редактором издательств: «Жазушы», «Казахстан» «Онер», «Жалын», методкабинета Госкино. Она редактировала книги Дюсембека Накипова, Кайрата Бакбергенова, Хакима Булибекова и многих других казахстанских авторов. И.В.Потахина заведовала литературной частью русского драматического театра им. А.Чехова в Павлодаре, русского драматического театра им. М.Лермонтова в Алма-Ате, Алма-Атинского ТЮЗа им. Н.Сац. Инна Васильевна Потахина была автором сценария и автором идеи многих театральных спектаклей «Доктор Живаго», «Мои шестидесятые», «ЧП районного масштаба», «Страсть»», «Я – актриса» и др., по ее сценариям снимались документальные фильмы на киностудии «Казахфильм».

Инна Потахина подарила русскоязычному читателю не только свои поэтические сборники: «Новые стихи», «Лыжная прогулка», «Скрипичный ключ», «Антракт», «Колокольчик», но и книги удивительных переводов с казахского: «Нежность» – Ф.Унгарсыновой, «Год любви» – К.Ахметовой, «Солнце продолжает светить», «Считалки» – переводы казахских поэтов, «Как вспышка метеора» – переводы М. Зульфукарова, «Зайчик-барабанщик» – переводы Н.Алимкулова, поэмы М.Шаханова, К.Идрисова, переводы башкирских поэтов. Она была автором литературного перевода сценариев Корейского драматического театра.

Многогранное творчество Инны Потахиной обогатило казахстанскую литературу и культуру яркими, оригинальными произведениями. Член Союза Журналистов СССР, Член Союза Писателей СССР (с 1986 года) она была наставником для многих казахстанских литераторов. Из творческой мастерской Литературного объединения при газете «Ленинская Смена» (ныне «Экспресс К»), которое она вела вместе с Олжасом Сулейменовым вышли А.Головинский, Г.Шалахметов, Н.Чернова С.Штейнгруд-Аксенова, Т.Фроловская, О.Карпухин, Л.Бродский, С.Морозов, Л.Рябов, Ю.Шилов, С.Ахметов, В.Кислицин и многие другие.

У Инны Васильевны Потахиной два внука Арсений и Михаил, которые в настоящее время со своими: матерью – Ларисой Филимоновой и отцом живут в Москве.
Инна Васильевна Потахина умерла 9 августа 2001 года, похоронена на Центральном кладбище по проспекту Раимбека в г.Алматы.

Биография составлена поэтессой Артемьевой Р.А.