Елена Пиетиляйнен окончила среднюю школу в Кондопоге, затем историко-филологический факультет Петрозаводского государственного университета. Работала учителем русского языка и литературы в Чупинской средней школе Лоухского района Карелии. Уже тогда Елена Пиетиляйнен успешно участвовала в поэтических конкурсах и публиковала свои стихи.
В 2007 году Елена Пиетиляйнен стала главным редактором журнала Север. Некоторое время спустя возглавила Карельское региональное отделение Союза писателей России, является секретарем Правления Союза писателей России.
С момента прихода в журнал Елены Евгеньевны Пиетиляйнен, в нем появилось множество новых рубрик. Ежегодно проводится конкурс для молодых авторов «Северная звезда». В 2012 году «Север» учредил литературную премию. Премия на конкурсной основе ежегодно присуждается авторам в трёх номинациях – проза, поэзия и публицистика. Журнал неоднократно был отмечен знаком отличия «Золотой фонд прессы».
Автор Автор 12 книг стихов и прозы. Кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Республики Карелия. Лауреат премии президента Российской Федерации в области образования и науки, член Совета по культуре при Главе Республики Карелия.
В 2011 году Елена Пиетиляйнен обращается к детской прозе. Из-под пера автора выходит первый сборник рассказов для детей: «Большими шагами» (2011). За ним последовали другие «Счастливый случай» (2014), «Как добраться до Антарктиды» (2017).
Книги Елены Пиетиляйнен адресованы детям дошкольного и младшего школьного возраста. Юные читатели на примере реальных жизненных историй учатся думать, мечтать, рассуждать, понимать, что такое совесть, добро, милосердие, дружба, а также находить выход из любой жизненной ситуации, проявляя смекалку и находчивость.
За поэтический вклад в культуру России Елена Пиетиляйнен была награждена медалью имени М. Ю. Лермонтова, учреждённой Министерством культуры Российской Федерации.
В 2011 году, Указом Президента, Елена Пиетиляйнен награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени.
