Оригинал материала находится по адресу:
www.chayka.org/bookslist.php#poeti
“Поэты, которых мы не знали”
В издательстве Seagull Press вышла книга стихов «Поэты, которых мы не знали». Это подарочное издание, великолепно иллюстрированное, содержащее редкие фотографии из жизни авторов и литературно-театральной жизни Москвы второй половины прошлого века.
Составитель книги, профессор психологии и литератор Анна Тоом, собрала в этом поэтическом сборнике уникальные материалы. В него вошли стихи, написанные в 50-80-е годы ХХ столетия. Авторы – люди известные в русской культуре, но не как поэты. Александр Вампилов и Вадим Коростылев – знаменитые драматурги, Леон Тоом – литературный переводчик, Маэль Фейнберг-Самойлова – историк литературы, Елена Матусовская – искусствовед, специалист по американской живописи. Как это часто бывало в России с людьми необыкновенными, они писали стихи для себя, не боясь цензуры, не думая ни о славе, ни о публикациях. И сегодня, глядя в прошлое из третьего тысячелетия, ясно понимаешь: вот где соль земли русской. Никого из них уже нет в живых. Благодаря их родным и друзьям, предоставившим составителю книги архивные материалы и фотографии, оказалось возможным это издание.
В книге 140 стр., ее размер 19х19 см. Стоимость с пересылкой $17.00.
Книга очень хороша, замечательно оформлена. Очень интересные фотографии – я в них внимательно вглядывалась. О каждом авторе написано очень убедительно. Представляю, сколько сил стоила составительская работа!Е.А.Краснощекова, филолог, историк русской литературы, специалист по творвчеству И. А.Гончарова.
Книга по содержанию и оформлению очень приятна. Выбор стихотворений удачный. Пронзительны строчки Вампилова. Не знал я и горьких стихов Матусовской. У Тоома своя оригинальная интонация с налетом самоиронии, и как предсказание себе «Случайная гибель – какая награда»… Очерки, несмотря на краткость, дают представление о судьбах этих неизвестных поэтов, в них есть нерв. Книга удалась. В.И.Глоцер, писатель, историк русской литературы, специалист по поэзии абериутов.
Книга прекрасно оформлена. И прочел ее с удовольствием. Стоит теперь в моем книжном хозяйстве. Подборки стихов интересные. Фотоматериалы уникальны! Даже не знаю, что больше удалось – поэтическая или иллюстративная часть.Е.В.Витковский, писатель, поэт, историк русской литературы, специалист по поэзии перевода, составитель антологий мировой поэзии в русских переводах.
