Отзыв Натальи Лайдинен на книгу избранных переводов А. Налбандяна «Состраданье» («ВМВ -ПРИНТ»: Ереван, 2024 г.)

*** Я от смерти вчера увернулась. Удаляясь, она улыбнулась Мне, застывшей от потрясенья. Приковал меня к месту ужас Тяжелее надгробных плит, Точно стали железными ноги, А земля превратилась в магнит. Я ощупала руки-ноги, Убедилась: еще не конец. Но, оказалось, течет…

Ованесян Тамара Армянская поэтесса, писатель, филолог, публицист. Родилась в Армении, окончила Ереванский государственный университет. В 1988 г. Тамара Ованнисян переехала на постоянное жительство в США, спустя 4 года начала преподавать в Университете международных отношений г.Монтеррей северной Калифорнии. Спустя 7 лет…