Перейти к содержимому
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Наталья Лайдинен
 
  • Немного о себе
  • Новости
  • Поэзия
    • Авторские поэтические сборники
    • Коллективные сборники
    • Поэтические публикации
    • Переводы стихов
    • Стихи о Карелии
      • О проекте
    • Антология женской поэзии
    • Поэтическая маринистика
      • О проекте
  • Проза
    • Романы-травелоги
      • Отзывы
    • Женские романы
    • Притяжение новых дорог
    • Заметки из блокнота
  • Интервью и публицистика
    • Сборники интервью
    • Статьи
    • Коллективные сборники статей, материалов, интервью
  • Медиа
    • Интервью с автором
    • Материалы о творчестве автора
    • Видеоматериалы
      • Спектакль «Солнечные стрелы»
    • Песни на стихи Натальи Лайдинен
    • Архив отзывов
  • Написать автору
  • Поддержать
  • Поиск
Рубрика: <span>Дропкин Циля</span>
Главная Антология женской поэзии Архив рубрики "Дропкин Циля"

Дропкин Циля

Стихотворения Цили Дропкин в переводах на английский язык
*** A fear was growing in my heart: I smelled the putrid odor of my grave around me. The new, silken drapes on the door silently regretted my coming death: Soon we will remain without you. How stupid that I…
Стихотворения Цили Дропкин
Адам 1 Избалованного, Изласканного руками многих женщин, Я встретила тебя на своем пути, Юный Адам. И прежде чем я приложилась к тебе губами, Ты умолял меня С лицом бледным и нежным, Нежнее нежнейшей лилии: — Не кусай меня, не кусай…
Краткая биография Цили Дропкин
Циля Дропкин (Сепфора Левин) 1887-1956 Поэтесса, писатель, художница. Родилась в Бобруйске. Проявила интеллектуальные способности в юном возрасте. Она посещала русскоязычную школу и гимназию, после чего некоторое время преподавала в Варшаве. В 1907 году она отправилась в Киев, чтобы продолжить учебу,…

E-mail: info@laidinen.ru
Все права защищены © 2003-2025
Яндекс.Метрика