Земля вепсов

Земля вепсов

Берег Онеги –
Пологий, песчаный…

Только прислушаюсь к мерной волне,
Как узнаю величаво-печальный
Вепсский напев…

И мерещится мне
Прошлое этого древнего края…
Волны бегут,
Ненароком стирая
С этих песков поколений следы…

Вспомнишь ли пращура-первопроходца?
Только я знаю, что в плеске воды
Имя его
До сих пор отдается.

Берег Онеги…
Здесь вепсское слово
Песней звучит… Разве память былого
В кряжистых избах еше не живет?
Здесь, что ни дом –
То твердыня, оплот.

Память о том,
Как поля корчевали;
Память о радости и печали;
Память о том, как на тоню гребли,
Ставя и в стужу свои невода;
Память о людях прекрасной земли
Не потускнеет в душе никогда.

Берег Онеги…
Ветров пересменка…
Древние скалы, чей цвет красноват, –
Своеобразней не сыщешь оттенка:
Будто впечатался в камень закат.

Берег Онеги…
Шумящий тростник…

Корни твои,
Мой карельский язык,
Может быть, в эти уходят пески, –
Вольно над ними встают сосняки.
Думаю я о забытых началах,
Гляди на зеркало вод.

Как можжевельник,
Растущий на скалах,
Стоек в борениях малый народ.

Берег Онеги…
В накатах волны
Вепсские песни доселе слышны.

Перевод Ю. Линника