Весна кричит, весна зовёт:
– Освободись от шубы!
Пусть снег идёт, иль дождик льёт –
весна спешит повсюду.
У лужиц днём в глазах светло:
в них отразилось небо.
Проём сарая пьёт тепло,
качелей слышен щебет.
Летят качели в небеса,
и ловят воздух двое.
Им скоро лето чудеса
весёлые откроет.
Пусть лето одарит теплом,
добром грибов и ягод
мой милый край!
Весна кругом
звенит, и воздух сладок!
Перевод Г. Чернобровкина