Уходит мгла, и ярче свет дневной.
Весна идёт. Услышь её повсюду.
За тучами, что катятся волной
сияет солнца шар, подобный чуду.
Прогонит тучи и растопит снег
огромная, незыблемая сила.
Над бесталанной родиной разбег
начнёт заря. И кто сказал: могила
Карелию, мол, ждёт? Клеветники,
мы здесь живём, и это наша воля,
и будем жить, пусть даже вопреки
тому, кто видит нам другую долю.
Здесь шёл карел болотами, тайгой,
рубил подсеки и зимой и летом,
возделывал поля своей рукой
и верен был отеческим заветам.
Теперь карел оторван от земли.
Он вдаль бредёт, как нищий по дороге,
навеселе, и падают вдали
деревни на рассохшиеся дроги.
Карел, стой твердо на земле своей,
родные берега не отпуская!
Горит звезда Полярная. Под ней
лежат поля завещанного рая.
Перевод Г. Чернобровкина
