***
Был вечер. Шла я наудачу
Средь темных улиц и церквей.
Как вдруг, синьор, я вижу, Баччи,
Выходит слева из дверей.Воспряла я от сей удачи,
Зову гондолу поскорей.
И вот в волнах гондола скачет,
Забрать счастливых двух людей.
Средь темных улиц и церквей.
Как вдруг, синьор, я вижу, Баччи,
Выходит слева из дверей.Воспряла я от сей удачи,
Зову гондолу поскорей.
И вот в волнах гондола скачет,
Забрать счастливых двух людей.
Гондольщик с ловкостью кошачьей
Стремит гондолы быстрый ход;
Скрипит весло в момент отдачи,
И волны шлет нам пароход.
Плывем мы. Холод был собачий!
Конца нет баркам и мостам…
И не поймет синьор мой Баччи,
Что я тянусь к его устам.
Во власти я своей задачи,
Не поняла еще тогда,
Что та холодность только значит, —
Оставь надежду навсегда.
И кончен день был неудачей:
Остался Баччи сух и сер!
И поцелуй любви горячей,
Увы, мне дал лишь гондольер!
Венеция
(вместе с Б. Н. Ширяевым)
Ш. Среди вони затхлого канала
Ц. Плывет старинная гондола.
Ш. В гондоле тщетно я искала
Ц. Любви ответного укола.Ш. Напрасно пела мне виола
О Казанове и о дожах,
О тайнах папского престола,
О венецейцах и о ложах.
Ц. Плывет старинная гондола.
Ш. В гондоле тщетно я искала
Ц. Любви ответного укола.Ш. Напрасно пела мне виола
О Казанове и о дожах,
О тайнах папского престола,
О венецейцах и о ложах.
Ш. И вместо острого укола,
Объятий жарких и слияний
Я слушала рассказ про поло
И результатах <sic> состязаний.
Увы, мой спутник был без пола!
К чему Италии красоты?!
Воняла рыбою гондола
И я страдала от зевоты!