Стихи о Карелии

Виртанен Ялмари (Virtanen Jalmari)

Об авторе
“Певец обновленного мира”. Биографическая статья о Ялмари Виртанене из книги стихов поэта в серии “Поэты Карелии”
Биографический материал о Ялмари Виртанене, фотографии, факсимиле архивных документов.
Биография и портрет Ялмари Виртанена в библиографическом словаре “Писатели Советской Карелии”, Петрозаводск, 1985
Библиография произведений Ялмари Виртанена
Весёлый мастер май
Зимние картинки
Литература о жизни и творчестве Ялмари Виртанена
О, не плачь, пунакантеле…
Осень
От кандалакшских скал горбатых…
Перед дождем
Почтовый мемориальный конверт, посвященный Ялмари Виртанену
Снова все сверкает…
Советской Карелии
Хорошо по карельским озерам плыть…
Я вспоминаю великую осень
Вернуться к списку авторов

О, не плачь, пунакантеле…

О, не плачь, пунакантеле,
звонко тоскуя,
схорони, пунакантеле,
муку людскую.

Ты играй, пунакантеле,
песню иную,
светлыми звуками
сердце волнуя!

(Перевод Д. Голубкова)