* * *
Слушал Вочаж и думал над
Юмой,
видел Гирваса пенистый прах,
содрогался от гулкого шума
кумских вод, что зажаты в горах.
Но до этой минуты не ведал
чуда, равного Кивачу.
Только нашей природе, наверно,
дива дивные по плечу.
Сколько силищи этой глубинной
отдал нам он, седой водопад,
но ревет еще грозно лавина,
блики солнца на гребнях кипят.
Я гляжу, как над лесом плеснуло
полукружье огней в вышине,
и, рождаясь из света и гула,
снова силы бунтуют во мне.
1962 г.
Перевод с финского М.Тарасова