Рождение дня

Озерко затрепетало,
рябью тронулось оно.
Или то звезда упала
на его глухое дно?

И от той звезды падучей
в черном чреве водяном
сохранился малый лучик,
чтобы стать грядущим днем.

Он кувшинкой рос упорно,
пробивая донный ил,
над водою встал озерной
и ее озолотил.

А потом по елке синей
вверх взлетев,
                     в обычный час
закачался на вершине,
улыбаясь и лучась.

Перевод Т.Стрешневой