Асфальт расплавленный, липучий каучук.
От солнца щурясь, еду на верблюде.
Мне горизонт концом пути не будет.
И даже в небесах орел
мне никакой не друг.
Остались за дождем пожара чад густой,
и мир сирот, бездомный, безответный,
и призраки мечты ушедшей той,
и на губах сухих лишь привкус ветра.
Пусть статуи стоят и там, и тут,
придут иные, новые кумиры.
Все в камне свой покой они найдут:
Пусть будет человек владыкой мира.
Перевод с финского Олега Мишина