Яндекс.Метрика
 
Посвящение Жозефины Пастернак сестре Лидии Пастернак-Слейтер

Посвящение Жозефины Пастернак сестре Лидии Пастернак-Слейтер

Ты снилась мне, и снова
Ты снилась в странной, сизой дали.
Себе чужие — мы во сне
Друг друга за руки держали.

Но уж расходятся пути
Такие слитные в начале.
Обеим суждено расти,
Обеим нам — гореть в печали.

Обеим в разные края
Нести слепую душ присягу,
Терпенье — мне, тебе — отвагу.

Проклятье наше, наше благо:
Без помощи — и ты и я —
Впотьмах должны кроить себя.

 

Из книги «Памяти Педро»

СЕСТРЕ

НОЧЬЮ

Там дождь. И значит всё
Здесь, в комнате. А помнишь, было
Всё там. Всё за окном, за занавескою:
Мороз, луна, а здесь —

Лишь смех наш легкий, наша грусть, и наша
Нежность.

УТРОМ

Встаешь. Щенок —четыре лапы.
Земля и воздух, все —твое.
Как позволенья маму, папу,

Ты — солнце: холодно, тепло?

Календаря банальность свято
Мы по утрам с тобою чтим.
Твой возглас: я не виновата!

О вся любовь моя твоим

Таким словам, твоей потяжке.
Ленивость львеныша. И так:

Ты диалог заводишь с чашкой,
С тобой беседует кушак.
Теряешь время. Но предметы,
Нюхнув: ага! родная речь!

К тебе, к тебе — суют приметы
В подарок, просят: приберечь.

Изнеможение! Растрата

Сил — участь доблестных вояк.

Твой возглас: ”Я не виновата!”

О вся любовь моя… — и так:

Внезапно выправка солдата,

Мороз и солнце натощак,

Пять пар носков для лыжных скатов —
И солнце радуется так.

ДНЕМ

А днем — всё. Как день в чемодане.
Беспорядок. И все возможности.

Можно — сейчас. Можно — позднее, и ране.
Можно прямою дорогою и бездорожностью.
Стой! Только одной не забыть осторожности:
Не оступиться в сумерки, не класть начинаний
На грани
Тревожности.

ВЕЧЕРОМ

Грусть, грусть, грусть —

Не уйти, не восстать, не сдружиться.
Стук в сердца: я сейчас появлюсь,
Приготовьте тетрадки и лица.
Приготовили, грусть, грусть — и нас
Не суди, если блеском не в меру
Упивались. О грусть — твой час.

Мы послушны и мы суеверны.

Обераммергау 1936
Леонид Пастернак и Розалия Кауфман с детьми, Жозефиной и Лидией.