По каменистым грядам
Полями над рекой
Шагают двое рядом –
Седой и молодой.
По сумраку болота,
Над ясностью ручья…
У каждого работа
Отдельная, своя.
Горит пред ними лето.
Безветренный денек,
А в нем – весны примета
И осени намек.
Прольется холод лунный,
Нальется мглой тростник.
Цветок напишет юный.
Каленый лист – старик.
Перевод В. Казанцева