Плотогоны

Тает снежный покров,

Мчат ручьи со звоном.

Палки – вместо багров.

Все мы – плотогоны.

Дружно сделали плот –

Дело нам знакомо.

Плот плывет!

Плот плывет

Мимо окон дома.

Заливают наш двор

Бурные потоки.

Тут – залом,

Там – затор,

Впереди – пороги.

Миновать перекат –

Непростое дело.

Но в бригаде ребят

Нету неумелых.

Не берись,

Коли слаб

Для такой работы.

Лесосплав!

Лесосплав!

Трудимся до пота.

Шесть мужчин,

Я – седьмой,

Боремся с волнами.

Но зовут нас домой

Бабушки и мамы.

Ужин с чаем из трав,

С бабушкиным вздохом…

Подожди, лесосплав,

Отдохни немного.

…Голоса не слышны

У дворовой речкию

Сапоги и штаны

Сушатся у печки…

 

Перевод Ю. Могутина