Поэт Ялмари Эрикович Виртанен
в автобиографии так рассказывал о себе и своих родителях: «Родился 8 января 1889 года. Около лесопильного завода в Майниеми (приход Падасъеки) располагался небольшой поселок, в котором и у моего отца была крохотная хибарка…
Ялмари Виртанен: Стихи,: Пер. с фин. – Петрозаводск, Карелия, 1988
Мой отец работал в основном на лесопилке. Моя мать происходила из разорившейся крестьянской семьи. Пока отец был жив, я до 12 лет ходил в народную школу. После его смерти я отправился в Питер. Уже в школьные годы летом я трудился на лесопилке на временных работах, таких, как сплотка бочарной дощечки и т.п.»
В Петрограде Ялмари Виртанен вначале жил у тетки-прачки, а на работу устроился в небольшую литейную мастерскую. Позднее перешел на завод «Атлас», в кузнечный цех. Здесь работало много его земляков, финнов, в том числе Густав Ровно под кличкой Равелин, с которым Виртанен близко познакомился. В январе 1905 года вместе с Путиловским заводом рабочие «Атласа» забастовали, протестуя против увольнения группы рабочих. Виртанен был в числе тех, кто принимал активное участие в этих событиях.
9 января он стал свидетелем кровавой расправы над мирным шествием рабочих к Зимнему дворцу. Об этом поэт расскажет в стихотворении «Кровавое воскоесенье» (1909).
На всю жизнь запомнил Виртанен и тот первомайский день, когда рабочие собрались на кладбище, чтобы почтить память павших товарищей. Только собственная сноровка спасла его от казацкой нагайки. В том же 1905 году 30 молодых рабочих, среди которых был и Виртанен, пытались разобрать рельсы на одном из участков железнодорожной линии Петербург — Москва, желая воспрепятствовать посылке казаков на подавление московского восстания. За участие в революционных событиях 1905—1906 годов Виртанена и его друзей увольняют с завода. В течение двух лет он не имеет постоянной работы. Живет то в России, то в Финляндии. Наконец ему удается устроиться сторожем на станцию Шувалово.
Литературную деятельность Виртанен начал с заметок, направленных против существующего строя. “Проклятый грош”, «Еды!» — эти первые его антиправительственные выступления были напечатаны в газете «Ууси Инкери» в 1906 году. Стихи и заметки публиковал он также в газете железнодорожников «Юна».
Более систематические занятия литературой начинаются в годы, когда поэт жил в Кяльвия, в Финляндии, куда он выехал в связи с тем, что ему было запрещено в течение трех лет жить в пределах Петербургской и Московской губерний. Теперь значительно расширяется диапазон его поэзии. В ней появляются также лирические и пейзажные стихи. Но и здесь он остается пролетарским поэтом. В эти годы он печатался под псевдонимом Йоутсен.
Связав свою жизнь с рабочим движением, Виртанен рвется в Петербург. Февральская революция застала его в Белоострове, где он руководит рабочим отрядом, разоружавшим местную жандармерию. 3 апреля Виртанен вместе с рабочими Сестрорецка встречает В.И.Ленина. Это вдохновило его на стихотворение «Возвращение Ленина».
Во время рабочей революции в Финляндии Виртанен был комиссаром по транспорту и всячески помогал финским красногвардейцам.
После поражения финской революции Виртанен едет в Сибирь, в Омск, где намеревался присоединиться к задуманной поэтом Сантери Мякеля коммуне. Но грянула гражданская война, и он ведет подпольную работу в тылу белой армии, в районе города Тара на Иртыше. Однажды во время ночлега он был схвачен белыми. От верной гибели Виртанена спасло начавшееся наступление Красной Армии.
Литературная и общественная активность Ялмари Виртанена в полной мере проявилась в Советской Карелии, куда он приезжает в 1921 году. Он возглавил литературное движение республики, сперва будучи редактором газеты «Пунайнен Карьяла», потом председателем Союза писателей Карелии.
В 1937 году Виртанен в составе делегации писателей страны, среди которых были Федин, Новиков-Прибой, Серафимович, Бедный, Вишневский, Сурков, ездил в Тбилиси на празднование юбилеи Шота Руставели. К тому времени имя карельского поэта было
хорошо знакомо в стране. Способствовал этому и тот факт, что предисловие к сборнику «На досуге» (1930) написал А. М. Горький. По словам Горького, Виртанен —«выразитель воли класса, призванного историей создать новый мир», знающий, что «эта воля живет и растет».
Это знание и эта вера в новый мир придавали оптимизм творчеству Виртанена.
Виртанен успел написать и опубликовать лишь несколько стихотворных сборников: «Стихи» (1933), «Фанфары» (1936), «Стихи» (1936), «Красное кантеле» (1937). Он занимался также и переводческой работой. Он переводил поэзию и прозу Александра Пушкина и Демьяна Бедного, Николая Тихонова, Янки Купалы, Юрия Лебединского и Ярослава Гашека. По пьесе Я.Виртанена «Мальбрук в поход собрался» Финский театр поставил одноименную сатирическую комедию.
Жизнь Ялмари Виртанена оборвалась 2 апреля 1939 г. в самом расцвете творчества в результате сталинских репрессий. Он еще многое мог и хотел сделать в литературе.
Советская Карелия стала его второй родиной. Ей он посвятил свои лучшие стихи. Они и сегодня продолжают жить, вселяя и в нас веру в новый, грядущий мир.