Ветер по садам, по селам,
по лесам порхает,
струны нежные Эола
он перебирает.
To осины золотые
кружит хороводом,
то он провода стальные
тронет мимоходом.
То волною льдинки крошит,
то швырнет со стоном
горстью дождевых горошин
в переплет оконный.
С журавлями он напрасно
стонет сиротливо.
В юности и грусть
прекрасна у людей счастливых.
Перевод Василия Широнина