На сердце закатном
покойно и мглисто,
В лесу облетают
последние листья.
Как капельки крови –
подмёрзшая клюква,
И слаще брусника
на склонах, как будто
К чему-то стремился
и тихо отвык…
Остыл над озёрною
бездною клик.
Забудет ли сердце
язык журавлей?
Я счастлив безумно!..
Я болен, скорей.
Пытаюсь проснуться,
Но это не сон,
Не греет холодный,
нетопленый дом.
Не собрана клюква,
а губы в крови…
Мой клин журавлиный
растаял вдали.
Перевод Олега Мошникова