Стужа. Сосны. Иней хрупкий.
Россыпь звезд на синем своде.
скачет лось большой по небу.
Лунный глаз за ним следит.
Кто я? Что я? Вопрошаю.
Где живу? Хочу постигнуть.
И ответ, как из колодца,
из веков ко мне летит:
Ты лишь космоса пылинка,
только малая частица,
лишь крупинка на планете,
что свершает жизни круг.
Ты дитя суровой Похьи,
рода древнего потомок,
из Куярви Ийву Павши,
Обрахама Феди внук.
Перевод с карельского О. Мишина