Яндекс.Метрика
 
Краткая биография Ирины Бушман

Краткая биография Ирины Бушман

Бушман Ирина Николаевна

1921-2006

Поэтесса, литературовед

Училась в Ленинградском университете, жила в Пушкине (Царском Селе), оккупированном немцами в 1941.

После Второй мировой войны находилась в лагере перемещенных лиц в Мюнхене (в это время была замужем за литературоведом и критиком Б.А. Филистинским, псевдоним Борис Филиппов). После расставания с Филистинским и его отъезда в 1950 в Америку осталась в Германии; жила в Берлине, Кобурге, Мюнхене. Работала на радио, сотрудничала с мюнхенским Институтом по изучению культуры и истории СССР, где публиковала статьи и выпустила монографию о поэтике О. Мандельштама.Преподавала русский язык.

Стихи Бушман печатались в эмигрантских изданиях в Германии и США, поэтических антологиях и сборниках.

Занималась художественным переводом (в 1964 опубликовала на немецком повесть Ф. Абрамова «Вокруг да около»).