Краткая биография Юлии Нейман

Краткая биография Юлии Нейман

Юлия Моисеевна Нейман (псевдоним Ю. Новикова)

1907-1994

Поэтесса, переводчица

Родилась в семье врача-терапевта Моисея Соломоновича Неймана (1876—1936) и Марии Борисовны Буровой (1880—1975). Окончила литературный факультет МГУ (1930). Печататься начала в 1934. Её лирические стихи полны раздумий о пережитом, о поэзии, о природе.

Первая книга стихов Юлии Нейман “Костёр на снегу” вышла в 1974 году. Второй сборник “Мысли в пути” увидел свет через два года в Элисте стараниями народного поэта Калмыкии Давида Кугультинова. Книга “Причуды памяти”, ставшая итоговой, увидела свет в 1988.

Нейман переводила стихи Давида Кугультинова, Кайсына Кулиева, Танзиль Зумакуловой, Гамзата Цадасы, Расула Гамзатова, Джами, Махтумкули, Фурката и др. В соавторстве с Р. Ю. Раловым написала пьесы «Дело в Эрнике» (1947) и «Зеленая палочка» (1955). Писала также о писателях и художниках (Александре Полежаеве, Евгение Шварце, Владимире Фаворском, Иване Шадре).

Скончалась в Москве в 1994 году. Похоронена на Востряковском кладбище (участок 42).

Награждена орденом Дружбы народов (2.11.1987). Одна из центральных улиц Элисты была названа в ее честь.