Оригинал материала находится по адресу:
en.wikipedia.org/wiki/Marie_Luise_Kaschnitz
Marie Luise Kaschnitz (born Marie Luise von Holzing-Berslett on January 31, 1901 in Karlsruhe; died October 10, 1974 in Rome) was a German short story writer, novelist, essayist and poet. She is considered to be one of the leading post-war German poets. She married archaeologist Guido Freiherr Von Kaschnitz-Weinberg (The Mediterranean Foundations of Ancient Art) in 1925 and traveled with him on archaeological expeditions.
She received high praise for her short stories, many of which were inspired by events in her life, complemented by her personal reminiscences. These stories were collected in books such as Orte and Engelsbrücke. Her travels led to a fascination with diverse places. As such many of her stories were set in different countries. They are thoughtful in nature, rather than eventful, often dealing with particular stages in a woman’s life or a relationship. Her main collection is Lange Schatten (Long Shadows). Her favorite story was 1961’s “Das dicke Kind”.
Her post-war essay collection in Menschen und Dinge 1945 established her reputation in Germany. Her poems dealt with the war and the early post-war period, often expressing a yearning for a peaceful past, but also hope for the future. In the volume Dein Schweigen – meine Stimme she dealt with the death of her husband. After 1960 she became influenced by Pablo Neruda.
She briefly taught poetics at the University of Frankfurt. She was a member of PEN. She won the Georg Büchner Prize in 1955 and the Roswitha Prize in 1973, among other prizes. The Marie Luise Kaschnitz Prize is named in her honor.
Works
Liebe beginnt (1933) – novel
Elissa (1936) – novel
Griechische Mythen (1943) – Greek myths
Menschen und Dinge 1945. Zwölf Essays (1946) – essays
Gedichte (1947) – poetry
Totentanz und Gedichte zur Zeit (1947) – a play and poetry
Gustave Courbet. Roman eines Malerlebens (also: Die Wahrheit, nicht der Traum) (1950) – novel
Zukunftsmusik (1950) – poetry
Ewige Stadt (1952) – poetry about Rome
Das dicke Kind (1952) – short stories
Engelsbrücke. Römische Betrachtungen (1955) – reflections
Das Haus der Kindheit (1956) – novel
Der Zöllner Matthäus (1956) – radio play (script)
Lange Schatten (1960) – short stories
Ein Gartenfest (1961) – radio play (script)
Dein Schweigen – meine Stimme (1962) – poetry
Hörspiele (1962) – radio plays
Einer von zweien (1962)
Wohin denn ich : Aufzeichnungen (1963) – reflections
Überallnie (1965) – selected poems
Ein Wort weiter (1965) – poetry
Ferngespräche (1966) – short stories
Beschreibung eines Dorfes (1966) – experimental novel
Tage, Tage, Jahre (1968) – reflections
Vogel Rock. Unheimliche Geschichten (1969) – stories
Steht noch dahin (1970) – autobiographical reflections
Zwischen Immer und Nie. Gestalten und Themen der Dichtung (1971) – essays on poetry
Gespräche im All (1971) – radio plays
Eisbären (1972) – selected stories
Kein Zauberspruch (1972) – poems 1962-1972
Gesang vom Menschenleben (1974) – poetry
Florens. Eichendorffs Jugend (1974)
Der alte Garten. Ein modernes Märchen (1975)
Orte (1975) – autobiographical reflections
Die drei Wanderer (1980) – ballad
Jennifers Träume. Unheimliche Geschichten (1984) – stories
Notizen der Hoffnung (1984) – essays
Orte und Menschen (1986) – reflections, poshumous
Menschen und Dinge (1986) – reflections, poshumous
Liebesgeschichten (ed. E. Borchers) (1986) – love stories
Tagebücher aus den Jahren 1936-1966 (2000) – diaries
British/American editions
The House of Childhood (Das Haus der Kindheit)
Circe’s Mountain – story selections
Whether or Not (Steht noch dahin)
Selected Later Poems of Marie Luise Kaschnitz (ed. Lisel Mueller)
Long Shadows (Lange Schatten)
