Лайне, Николай Григорьевич. Кохтаваара ; Ночной пейзаж // Карелия в художественной литературе. – Петрозаводск, 1957. – С.267-270
Lieksan lauiaja.
Petroskoi, 1958
Лайне, Н.Г. Счастье солдата : Стихи / Николай Лайне. – М. : Сов. писатель, 1959. – 92 с.
Me — kommunistit.
Petroskoi, 1962.
Лайне, Н.Г. Мы – коммунисты : Поэма / Николай Лайне. – Петрозаводск : Карел. кн. изд-во, 1963. – 32 с.
Лайне Н. Годовые кольца. Сборник стихотворений.
Петрозаводск,1968 год.
Лайне, Н.Г. Сосна на скале. Родник. Памятник в Реболах. Вырубленный бор. Баллада о сердце / Николай Лайне ; Пер. с фин. О. Дмитриева, Н. Старшинова, Г. Пагирева, М. Тарасова // День поэзии Севера. 1967. – Петрозаводск, 1968. – С.91-95
Лайне Н. Г. Красные гроздья рябины: Стихотворения / Пер. с финского. М., 1970.
Лайне, Н. Можжевельник. Кантелист / Николай Лайне ; Пер. с фин. Г. Пагирева, С. Ботвинника // День поэзии Севера. 1970. – Петрозаводск, 1970. – С.46-47
Лайне, Н. “Вот опять я очутился…”. “Воспел поэт любовь и бор сосновый…” / Николай Лайне ; Пер. с фин. Игорь Ногтев // День поэзии Севера. 1971. – Архангельск, 1971. – С.36-37
Лайне, Н.Г. Шум берез : Стихи и поэмы / Николай Лайне ; Пер. с фин. В. Казанцева. – М. : Современник, 1975. – 94 с.
Лайне, Н. Шумели зеленые сосны : Стихи и поэма / Николай Лайне. – М. : Сов. Россия, 1977. – 1168 с.
Лайне Н. Г. Стихотворения и поэмы / Пер. с финского. Петрозаводск, 1980.
Поэмы. Николай Лайне
Петрозаводск, Карелия, 1982, 158 с., портр.,
Формат: 17 см.
Лирика. Пер. с фин.
Николай Лайне
Петрозаводск, Карелия, 1983, 134 с., портр.
Формат: 17 см
Золотая осень.Стихотворения и поэма. Пер. с фин.
Николай Лайне; Вступ. ст. В. Дементьева; Худож. О. Монина, С. Семенов.
Москва,Современник, 1985, 144 с., илл.
Формат: 16 см.
Лайне, Николай. Как же рад я был… // В краю Калевалы:Сборник. – М., 1989. – С.98-99. – ISBN 5-270-00249-3
Лайне, Николай. Суровый край ; Суровый край // В краю Калевалы:Сборник. – М., 1989. – С.280. – ISBN 5-270-00249-3
Лайне, Николай. Вырубленный бор ; Вырубленный бор // В краю Калевалы:Сборник. – М., 1989. – С.436-437. – ISBN 5-270-00249-3
Nikolai Laine «Hyökyaallon harjalla»
Николай Лайне «На гребне волны»
Петрозаводск, 2004, на финском языке, 232 с.
Избранные стихи.