Sternenherbst
Paperback: 52 pages
Publisher: Dionysos Verlag (March 31, 2002)
ISBN-10: 3933427088
ISBN-13: 978-3933427083
Product Dimensions: 8.2 x 5.8 x 0.2 inches
Shipping Weight: 3.5 ounces.
The Hour of Sand: Selected Poems, 1969-1989.
Editorial Reviews
Text: English (translation) – This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
Product Details
Paperback: 104 pages
Publisher: Learning Links; 2nd edition (December 1998)
Language: English
ISBN-10: 0856462403
ISBN-13: 978-0856462405
Product Dimensions: 8.4 x 5.4 x 0.5 inches
Shipping Weight: 6.4 ounces
Искусство мучить дерево, или Крайне назидательный символ / Un Atit de Didactic Simbol
Издательство: Критерион, 2004 г.
Мягкая обложка, 14 стр.
ISBN 5-901337-16-6
От издателя
Ана Бландиана, чьи стихи переведены в Европе и США, – в когорте поэтов, представляющих Румынию в международном сообществе; имя, упрочившееся уже после первых сборников, в 1964 и 1966 годах, и вошедшее в школьные хрестоматии.
Занимая при тоталитарном режиме позицию, которую можно обозначить, как “сопротивление через культуру”, Бландиана в 1980-е годы оттачивала мысль в эссе, ведя в “Ромыниа литерарэ” рубрику “четверговых заметок”, tablete (первое, и более подходящее к контексту значение этого слова, – “пилюли”), и писала новеллы, подрывной заряд которых камуфлировался под “фантастику”.
Ана Бландиана после революции 1989 года – глава общества (ныне – партии) “Гражданский Альянс”, сопоставимого с нашим “Мемориалом”, председатель румынского ПЕН-клуба.
Каждое эссе Аны Бландианы – откровение, задевающее душу, вдох и выдох, с ударной нотой в финале.
