Глухариные песни

Солнца весеннего всплески,
Ожил глухарь в перелеске.
Будто столпы заревые –
Сосны стоят вековые.

Сном околдованы древним
Добрые духи деревни.
Город всё ближе и ближе,
Птица токует, не слышит.

Гром раскатился, как выстрел.
Радуюсь капельке быстрой,
Дождь привечаю знакомый,
Тропку до отчего дома.

Сердце – наскок глухариный,
Вспять повернули вершины,
Силой исполнено снова –
Звонкое вешнее слово.

Вольное сердце, как птица,
В городе сером томится.
Дарят родимые веси
Нам – глухариные песни.

Перевод Олега Мошникова