Дрожит небес прозрачное стекло…

Дрожит небес прозрачное стекло,

слегка дымится снег на солнцепеке.

И первое весеннее тепло

так непривычно обласкало щеки.

 

И ветер южный дует горячей,

Зиме на шею бросившись с разбега.

И оседают от прямых лучей

Сугробы оползающего снега.

 

Прозрачней наступают вечера.

Поет капель. Сосульки виснут с крыши.

И небо голубее, чем вчера,

А завтра будет несравненно выше.

 

Хрустят шаги. Идет весна сама

И для нее душа моя открыта.

Ручьем весенним мерзлая зима

с груди моей совсем сегодня смыта.

 

(Перевод М Дудина)