Оригинал материала находится по адресу:
www.krugosvet.ru/articles/30/1003049/1003049a1.htm
Library of Congress АВГУСТА ГРЕГОРИ
ГРЕГОРИ, (ИЗАБЕЛЛА) АВГУСТА (Gregory, [Isabella] Augusta) (1852–1932), ирландский драматург, фольклорист, театральный режиссер.
Родилась 15 марта 1852 в Роксборо (графство Голуэй, Ирландия). Девичья фамилия – Перс (Persse). В 1881 вышла замуж за У.Грегори и переехала в Кул (то же графство).
В 1898 совместно с Э.Мартином и У.Б.Йейтсом основала Ирландский литературный театр, ставший впоследствии ядром дублинского Театра Аббатства, художественными руководителями которого были Йитс и леди Грегори. Помимо множества переводных работ, леди Грегори написала более тридцати оригинальных – в основном одноактных комедий.
Наиболее известны Слухи (Spreading the News, 1904), Гиацинт Гелвей (Hyacinth Halvey, 1906), На восходе луны (The Rising of the Moon, 1907), Комната в работном доме (The Workhouse Ward, 1908) и Рассказ Бригиты (The Story Brought by Brigit, 1924).
В основу некоторых пьес положены мотивы ирландских преданий. В книге Наш ирландский театр (Our Irish Theatre, 1913) леди Грегори рассказывает о своем участии в зарождении ирландской драмы.
Опубликовала также два тома ирландского сказочного эпоса – Кухулин из Муртемне (Cuchulain of Muirthemne, 1902) и Боги и воины (Gods and Fighting Men, 1904). В 1946 изданы ее Дневники (Journals).
Умерла Грегори в Горте (графство Голуэй) 22 мая 1932