Лорина Евгеньевна Дымова прозаик и поэт, что неоднократно подтверждено многочисленными книгами ее прозы и поэзии, в том числе и иронической.
Литературное призвание у Л.Дымовой прорезалось довольно рано, почти вместе с зубами, и уже в дошкольном возрасте на вопрос: «Кем ты, девочка, хочешь быть?» – она без тени сомнения отвечала: «Писателем или читателем». Научившись читать в три года, все имеющиеся книжки она прочла довольно быстро, и поэтому ей пришлось самой взяться за перо.
Свою писательскую деятельность Л.Дымова начала в возрасте десяти лет с несколько неожиданного жанра – это были басни, клеймящие американских империалистов. Басни регулярно печатались в подмосковной газете “Подольский рабочий”, что побуждало автора к дальнейшей литературной деятельности. Несмотря на отчаянное сопротивление родителей и техническое высшее образование, несмотря на трудности становления молодого таланта в советской литературе, Л.Дымова пробила все-таки брешь в круговой обороне писателей и вступила в Союз писателей, став переводчицей болгарской поэзии и даже кавалером болгарского ордена Кирилла и Мефодия 1 степени, а также выпустив два сборника собственных стихов.
В 1992 году Л. Дымова переехала в Израиль, чтобы там двигать современную русскую литературу, в чем преуспела, выпустив семь книг и став членом международного ПEН-клуба. Положение обязывало и вынуждало писать с каждым годом все лучше и смешнее, и, вы будете смеяться, дело дошло до того,что в 2000-м году администрация Клуба 12 стульев «Литературной газеты», покатываясь от хохота, вручило Л.Дымовой премию «Золотой теленок». Таковы вкратце вехи славного трудового пути Лорины Дымовой.