ДЕЧАНСКА ЗВОНА ИЛИ СВЕТКОВИНА СРЦА ћутим вјековима ћутим твоје име слутим како ми послије киша болујеш косу и како од лелека звона занијемим и ослијепим потом и ни молитве не разумијем кад падам у бездан за твојим челом због тебе…

Даринка Еврич (серб. Даринка Јеврић) (1947 — 2007) — косовская сербская поэтесса Родилась в Глоджяне (Глогян) недалеко от Печа. Она получила начальное и среднее образование в Пече и изучала литературу в Приштине. В течение 25 лет она работала культурным журналистом…

Опубликовано в журнале: «Дружба Народов» 2005, №8 Антология сербской поэзии: Пер. с сербского / Сост., пред. А.Базилевского. — М.: Вахазар; РИПОЛ классик, 2004. Сербская поэзия: Стихотворения / Пер. с серб.; Сост. С.Н.Гловюка, И.М.Числова. — М.: Пранат, 2003. — (Серия “Из…

ПРАЗДНЕСТВО грубая нежность камня ветер в обликах лиц людей которые с нами не попрощались имена превращенные в грусть простодушно улыбаются нам в зеркалах какие губы какие руки какой свет мы перековываем в воспоминания *** Сверх всяких сказок то безумие плода,…