Краткая биография Веры Шварсалон

Вера Константиновна Шварсалон 

1890-1920

Переводчица, поэтесса

Была падчерицей Вячеслава Иванова, дочерью Л. Д. Зиновьевой-Аннибал от первого брака с Константином Шварсалоном.Училась в частной школе в Англии, продолжила образование в Женеве.

После трагической смерти матери в 1907 году она была вынуждена принять на себя значительную долю не только хозяйственных материнских хлопот, но и заботы об отчиме, которого всегда воспринимала как самого близкого себе человека. Активная участница литературных встреч в знаменитой “башне” В. Иванова, была хорошо знакома с богемным миром Петербурга. Весной 1910 г. организовала «Башенный театр»: постановку спектакля по пьесе Кальдерона «Поклонение кресту», где ассистировала режиссеру В. Мейерхольду и исполняла роль Эусебио.

Училась на Высших Бестужевских курсах, занималась переводами для журнала «Аполлон». Вместе с поэтом Н. Гумилевым создала «Геософическое общество», писала стихи.

С 1912 года – жена Вячеслава Иванова (так завещала ей мать). Они венчались в той же церкви в Ливорно, где был освящен союз Вячеслава Ивановича и Лидии Дмитриевны Зиновьевой-Аннибал.

Умерла от туберкулеза.