Краткая биография Татьяны Сырыщевой

Татьяна Яковлевна Сырыщева

(1915 – 2008)

Поэт, писатель, художник.

Родилась в Петрограде, детство и юность провела в Баку. Окончила архитектурный ф-т Азербайджанского института искусств и Литинститут (1948). Работала архитектором, лит. сотрудником Бакинского отдления ТАСС, в течение 21 года редактором в издательстве “Молодая гвардия”.

Дебютировала как драматург: пьеса “Вьюжный день” (М., 1956). Автор кн. стихов: Бересклет. М., 1965; Зеленые рукава. М., 1971; Минуты станут веком. М., 1976; Скажу нечто. М., 1985. Печатает стихи в журнале “Знамя” (1997, № 11).

Поэт, автор ряда поэтических сборников: “Бересклет”, “Зеленые рукава”, “Минуты станут веком”, “Скажу нечто”. Работала архитектором, литературным сотрудником Бакинского отделения ТАСС, двадцать один год была редактором в издательстве “Молодая гвардия”.

Переводом занималась редко и немного; в томе «Библиотеки поэта» – «Литовские поэты ХХ века» (1971) – опубликована большая подборка переводов Сырыщевой из литовского поэта-эмигранта Юозаса Тислявы, жившего с 1926 года во Франции, затем – с 1932 года до самой смерти в США (в Бруклине).

Была знакома, дружила с известными писателями. Корней Чуковский подарил ей свою книгу с надписью: “От всего сердца художнику, поэту и другу Татьяне Яковлевне Сырыщевой. К.Чуковский”.

Помимо литературы всю жизнь занималась живописью.

Из воспоминаний Т. Сырыщевой:
«В 1938 году я окончила с отличием архитектурный факультет Азербайджанского индустриального института и поступила на работу архитектором в Азгоспроект. Без ложной скромности скажу: я не была неудачницей. Еще когда я работала над дипломным проектом (Зеленый театр в бакинском Нагорном парке), приходили ко мне старшие товарищи, признавались: влюблены в мой проект. Я хорошо рисовала, унаследовав это и от отца, архитектора-художника, окончившего Академию художеств, и от матери — врача, способной и чуткой рисовалищицы…
Но в 15 лет я начала сочинять стихи, а это занятие — сродни сильному морскому течению, что может унести человека неведомо куда.
Окружали меня в Баку большей частью люди, далекие от поэзии. Мое тайное пристрастие было им непонятно. Ведь на работе обо мне поговаривали как о “восходящей звезде”… Чего еще могла бы желать в начале трудовой жизни молодая душа?

Но в Москве, — куда я переехала осенью 1943 года, где окончила второй — Литературный — институт, — у меня 15 лет подряд не было своего угла.
Надо знать мою жизнь, вылепившую нелегкий характер, знать жертвы, что я принесла литературе, вступив на эту стезю с дипломом архитектора и опытом четырехлетней счастливой работы в Баку, в мастерской Азгоспроекта. В Москве я все начала сначала, не убоялась нужды, поношенной одежды, студенческого хлеба с водой в стенах второго моего — литературного — института, где я училась в годы, трудные для всей страны: 1943–1948».