Краткая биография Эммы Лазарус
(22 июля 1849 – 19 ноября 1887)
Американская писательница, поэт, переводчик, а также активистка еврейского движения в США.
Родилась в семье богатого плантатора Мозеса Лазаруса, потомка старинной сефардской семьи, бежавшей в Новый Свет из Португалии от преследований инквизиции. Мать Эммы, Эстер Натан состояла в родстве с членом Верховного суда США, Бенджамином Н. Кардозо.
Получила прекрасное домашнее образование. Первые произведения Эмма опубликовала уже в семнадцатилетнем возрасте. На собственные средства Мозес Лазарус создал издательство, которое, в первую очередь, публиковало Эмму. Девушка росла всесторонне развитой, наибольшее внимание уделяя изучению американской и британской литературы. Эмма говорила на немецком, французском и итальянских языках.
Была подругой политэконома Генри Джорджа и последовательницей его учения джорджизма. Заинтересовавшись своими еврейскими корнями после прочтения романа Джордж Элиот «Дэниэль Деронда», продолжительное время занималась общественной деятельностью: обустройством еврейских беженцев, покинувших Российскую Империю из-за волны погромов, охвативших страну после убийства Александра II, и прибывших в США. Особую известность приобрело стихотворение “Песня семитов” (1882 г.) Эмма ратовала за восстановление еврейской диаспоры в США и Палестине и создание единого еврейского государства. Получила прозвище «Матери изгнанников».
Вернувшись к поэзии, занялась переводами с иврита на английский стихов периода т. н. «Золотого века испанского еврейства» (Иегуда Галеви, Моше ибн Эзра, Ибн Гебироль). Некоторые из этих переводов вошли в молитвенники.
В 1883 году французы подарили США Статую Свободы. Статуя была готова и ждала транспортировки за океан. Дело было за малым — построить пьедестал, расходы на который были возложены на американскую сторону. Был устроен необычный аукцион — поэты продавали свои ранее не опубликованные стихи. По условиям конкурса, стихотворение, собравшее наибольшие средства, будет размещено на пьедестале. В аукционе участвовали такие гиганты как Уолт Уитмен, Генри Лонгфелло, Брет Гарт и Марк Твен. Когда устроитель аукциона предложил Эмме Лазарус участвовать, она сначала отказывалась, говоря, что не может сочинять стихи по заказу. На это устроитель сказал: «Вспомните беженцев из России». Этого оказалось достаточно. Через два дня стихотворение Эммы «Новый Колосс» (The New Colossus) собрало двадцать одну тысячу долларов и получило первый приз. Именно оно написано на плите, украшающей пьедестал Статуи Свободы.
Эмма Лазарус не была замужем и не имела детей.
