Алматы. Встреча с Еленой Аксельрод. Фото поэтессы

Оригинал материала находится по адресу:
www.mitsva.kz/events/2001/ofek/cities.shtml?alm2b

ОФЕК
Алматы
Встреча с поэтессой
Еленой Аксельрод (Израиль)
20 августа 2001 г.

Библиотека Академии Наук


  Украшением первого дня Фестиваля была встреча с Еленой Аксельрод, известной поэтессой, специально приехавшей на ОФЕК из Израиля. Еще в Советском Союзе Елена работала как переводчик и детский поэт. Первая ее детская книжка вышла еще в 1961 году. Зато ее “взрослая” лирика плохо укладывалась в рамки официальной литературы. Сборники ее стихов подолгу лежали в издательствах и выходили, изувеченные бдительной цензурой. Тем не менее ее книги “Окно на север” (1976) и “Лодка на снегу” (1986) имели огромный успех. В годы перестройки Елену Аксельрод широко печатали в центральных журналах.

  Елена оказалась такой же искренней и красивой, как и ее стихи, которые она щедро дарила замершей аудитории. По душе пришлись и ее сочинения для детей, окрашенные мягким юмором. Приятным сюрпризом явилось выступление композитора-любителя Виктора Райзмана, положившего на музыку одно из лучших стихотворений Елены Аксельрод “Молитва” и ответственного секретаря газеты “Давар” Натальи Дьяченко, исполнившей песню под гитару.

  На встрече в библиотеке поэтесса представила свои сборники стихов, вышедшие в последние годы в Израиле: “Стихи” (1992), “В другом окне” (1994), “Лирика” (1997), “Стена в пустыне” с иллюстрациями ее сына Михаила Яхилевича (2000).

  Первый день закончился, но Фестиваль продолжается.

Выступает гость Фестиваля поэтесса Елена Аксельрод (Израиль)
Выступает гость Фестиваля поэтесса Елена Аксельрод (Израиль)
Букет от благодарных почитателей
Букет от благодарных почитателей
Фото Владимира Семчука и Мирослава Гаценко