Стихотворения Флоры Бровина(на албанском языке)

Стихотворения Флоры Бровина(на албанском языке)

GRUAS

 

ç’ruan

në zbehtësinë e fytyrës

në aneminë e fjalës

ç’fsheh

 

barrën e dhjetë

apo vitet e tua

 

ç’ruan

në zbehtësinë e fytyrës

zërin e t’yt shoq

apo në përkëdhelje të humbur

 

ç’ruan në aneminë e fjalës

këngën e heshtur

apo një pranverë të sosur

 

ç’ruan

kur përkund kohën në djep

ç’ruan

ç’fsheh

 

LIRIA

 

Liria

Fluturim zogu

Në dritare

 

Zgjim mëngjesi

Duar hapur

 

Është

Hënë

Prapa grilave

Liria

Erëgruri

I porsakorrur

 

Lojë e fëmijëve

Gaz e vaj

 

Është

Grua

E çliruar nga barra

 

Liria

Foshnjë kuqërreme

Në parzëm nëne

 

Si duket oh si duket

Liria

 

GJARPRI

 

Në themel të shtëpisë

I ftohtë

Në këmbë e dorë

Gjarpër

Rrotull meje

Gjarpër

Ndërron lëkurë

Ti ndërron lëkurë

E gjarpër je

Rrotull meje

 

VËRMA EMRIN TIM

 

Nëse më njeh – e di emrin tim

ka emrin e fluturimit

nëse e di emrin tim mos më thirr fluturim

Nëse më ke parë – e di kush jam

i kam krihet e thëllëzës

nëse e di kush jam mos më thërrit thëllëzë

 

Nëse ke dëgjuar këngën time – e di si këndoj

vëlla e kam bilbilin

nëse e di si këndoj këngën mos ma ndal

 

Nëse lotët i urren – e di se unë nuk qaj

qyqen nuk e kam fis

nëse e di se nuk qaj mos më thuaj se nuk ndjej