Женская поэзия

Ахундова Алла

Оригинал материала находится по адресу:
http://www.trud.ru/trud.php?id=200502190300603
Trud.ru № 30 за 19.02.2005

ПО ДОРОГЕ ЖИЗНИ

В Москве в рамках Года Азербайджана в России состоялась презентация книги "Господин дороги" одного из самых известных писателей современного Азербайджана Камала Абдуллы. Сборник стихов и пьеса в переводе Аллы Ахундовой стал не просто очередным произведением в диалоге русской и азербайджанской культур, но и явлением духовного порядка, выраженного в интересе России к философии и искусству Востока.

Камал Абдулла - ректор Славянского университета в Баку. Его коллега - профессор МГУ Мария Михайлова, выступая на презентации, сказала, что "азербайджанские студенты счастливы, ведь глава их вуза - поэт". Духовную энергию лирики К. Абдуллы отметили многие московские критики. Они назвали его поэтический сборник чистым глотком свежего воздуха в жестком информационном потоке современности.

- Я очень рад, что моя книга переведена на русский язык, - сказал Камал Абдулла. - Именно с помощью этого великого языка произведения азербайджанских писателей выходят в мир. Сегодня Баку - город, в котором установлен памятник Пушкину, есть улицы Пушкина, Толстого, Лермонтова. И я горжусь тем, что жизненные пути наших народов пересекаются все чаще, даря счастливые моменты встреч, взаимно обогащая традиции и культуры.

Качаева Иоланта

Назад к списку

Поиск

Письмо автору
Карта сайта
 1
eXTReMe Tracker