Женская поэзия

Алексеева (Девель) Лидия


АЛЕКСЕЕВА Лидия Алексеевна (урожденная Девель; в замуж. Иванникова; 1909, Двинск – 1989, Нью-Йорк). Отец – профессиональный военный, подполковник, потомок выходцев из Эльзаса. Мать, чья девичья фамилия Горенко, – родственница А. Ахматовой. В конце 1920 Алексеева с родителями эвакуировалась в Константинополь. В середине 1922 переехала в Болгарию, затем – в Белград. Окончила в Югославии русскую гимназию и Белградский университет по отделению славянской филологии. Преподавала сербский язык и литературу в белградской русской гимназии. Стихи писала с детства. Печататься начала в 1930-е в русских журналах в Югославии. Участвовала в кружке «Новый Арзамас». В 1934 стихи за подписью Девель появляются в варшавском «Мече» и таллинской «Нови». В 1937 Алексеева Вышла замуж за писателя М. Д. Иванникова (1904—1968). При подходе советской армии к Белграду уехала в Австрию. Жила в беженском лагере, описанном ею в рассказах «Как мы были артистами», «Золотые туфельки», «Мой осколок» («Грани», 1953, 20; 1954, 22). С 1949 жила в Нью-Йорке, работала на перчаточной фабрике, затем в течение 18 лет – в славянском отделе Публичной библиотеки. В год переезда в Нью-Йорк Алексеева вновь – после длительного перерыва – начала печататься в журналах («Возрождение», «Грани»), позднее в «Современнике», «Литературном современнике», «Новом Журнале», «Мостах». Первый ее сборник «Лесное солнце» вышел в 1954. За ним последовали еще четыре книги лирики. Стихи Алексеевой вошли в антологии «На Западе», «Муза диаспоры», «Содружество». Алексеева внесла свой вклад и как переводчик с украинского, эстонского, сербохорватского. Значительного мастерства она достигла в переводе религиозных песен хорвата Ивана Гундулича «Слезы блудного сына».

Назад к списку

Поиск

Письмо автору
Карта сайта
 1
eXTReMe Tracker