Женская поэзия

Дикинсон Эмили Элизабет (Dickinson Emily)

Биография Эмили Дикинсон в сетевой энциклопедии «Кругосвет». Портрет поэтессы.
Стихотворения Эмили Дикинсон (на английском языке)
Большая подборка стихотворений Эмили Дикинсон. Переводы В. Марковой и И. Лихачева
Рецензия на сайт созданный американским литературоведом Полом Э. Блэком, посвященный творчеству Эмили Дикинсон.
Эмили Дикинсон в статье «Американская литература». Портрет поэтессы.
Биографическая статья о жизни и творчестве Эмили Дикинсон
«Эмили Дикинсон. Придумать жизнь не мудрено…». Стихи. Перевод и предисловие Славы Рабинович. Опубликовано в Электронной библиотеке современных литературных журналов России.
Стихотворения Эмили Дикинсон (на английском и русском языках) в переводах Леонида Ситника. Оригинальный текст, нумерация и время написания стихотворений взяты из "Полного собрания стихотворений Эмили Дикинсон" под редакцией Томаса Джонсона.
Эмили Дикинсон. Стихи Дикинсон в русских переводах. Emily Dickinson. Russian Translations. Все приведенные материалы были опубликованы в журнале "Вестник" от 20 февраля 1996 г.Алексей Гришин. Стихотворения Эмили Дикинсон (предисловие к переводам). Перев
Биографический очерк, посвященный Эмили Дикинсон (на английском языке).
Подборка стихотворений Эмили Дикинсон в переводе Ларисы Подистовой.
Оригиналы стихотворений и очень вольные переводы на русский язык известных стихотворений Эмили Дикинсон.
Подборка стихотворений Эмили Дикинсон в переводах Бориса Лейви (публикуется в авторской интерпретации).
Эмили Дикинсон. «Домашняя вечность». Вступительная статья и переводы стихов Светланы Чулковой.
Статья "Эмили Дикинсон" Перевод и вступление Веры Марковой. Стихотворения публикуются по трехтомному собранию стихотворений поэтессы, изданному Гарвардским университетом.
"Мой Босоногий Ранг..." (Эмили Дикинсон - гениальная дилетантка)
"Стихи мои - посланье Миру". О творчестве американской поэтессы Эмили Дикинсон.
Для замены
Статья М. Г. Костицыной. «Категория белого и красного цвета в поэзии и эпистолярном наследии Э.Дикинсон».
Статья Галины В.Рэмтон «Одинокая гончая» об Эмили Дикинсон.
Для замены
Стихотворения Эмили Дикинсон в переводах Анатолия Кудрявицкого (с примечаниями и приложением, содержащим подборку мнений о творчестве Эмили Дикинсон, собранных журналом "Иностранная литература").

Поиск

Письмо автору
Карта сайта
 1
eXTReMe Tracker